Liedtexte

Herr, ich komme zu dir

Herr, ich komme zu Dir, und ich steh' vor Dir, so wie ich bin. Alles was mich bewegt lege ich vor Dich hin.

Herr, ich komme zu Dir, und ich schütte mein Herz bei Dir aus. Was mich hindert ganz bei Dir zu sein räume aus!

Meine Sorgen sind Dir nicht verborgen, Du wirst sorgen für mich. Voll Vertrauen will ich auf Dich schauen. Herr, ich baue auf Dich!

Gib mir ein neues ungeteiltes Herz. Lege ein neues Lied in meinen Mund. Fülle mich neu mit Deinem Geist, denn Du bewirkst ein Lob in mir.

1000 gueti Gründ

1. Ich wott dich lobe in Ziite vor Freud. Du bisch guet, und du tuesch Guets. Ich wott dich priise in Ziite vom Leid. Du bisch guet, und du tuesch Guets.

||: Ich ha 1000 gueti Gründ, Dir es Loblied z'singe, Herr. Dini Güeti kennt keis Änd. Du bisch d'Quelle vo mim Läbe. :||

||: Das bisch Du. Uo-o-o-oh. :||

2. Ich wott dich lobe in Ziite vom Sieg. Du bisch guet, und du tuesch Guets. Ich wott dich priise in Ziite vor Prob. Du bisch guet, und du tuesch Guets. Refrain

||: Mini Gfüehl bestimmed nid dini Grössi, dini Güeti. Alls vergoht, doch dini Gnad bestaht. :|| Refrain

I wett Di gspüre

1. Herr, i möcht no meh mit Dir erläbe. Herr, i möchti Dini Wunder gseh. Ziit mit Dir z'ha isch doch nid vergäbe. Herr, gib Du mir bitte immer meh!

I wett Di gspüre, Di fühle und gseh. I möcht Di bitte, gib Du mir no meh vo Diner Liebi, vo Diner Chraft. Zeig vo Dir alles! Zeig Dini Macht.

2. Herr, i möchti nid vom Ghöresäge, Dir mis ganz Vertraue anegäh. I möcht eifach sälber Di erläbe, denn darfsch gern mis ganze Läbe näh. Refrain

3. Herr, i möcht no viel meh vo Dir lehre. I möcht no viel besser Di verstoh. Herr, i möchti Di no meh verehre, und mi würkli ganz uf Di verloh. Refrain

Ich chume zu dir

1. Ich chume zu dir grad so wien i bin mit all miner Lascht und allem Ballascht. I weiss du bisch do. Das macht mi so froh. Treisch mi i de Not, wo mir nängmol plagt.

Herr vo ganzem Herze möchte i di lobe und vo ganzem Härz bätt i di a. Und ich möchte no tüfer, no so vil tüfer Gemeinschaft mit dir ha. Herr von ganzem Härze möcht i di lobe und vom ganzem Herz bät i di a. Und ich möcht no tüfer, no vil tüfer, tüfer, no viel tüfer Gemeinschaft mit dir ha.

2. Ich sueche di, Herr. Chum zeig du di mir. Ich cha di nid gseh, und doch bisch bi mir. Ich weiss dass di git. Und uf Schritt und Tritt bisch du näbe mir. Herr, i danke dir. Refrain

860 We Shall Overcome

1. We shall overcome,/ we shall overcome,/ we shall overcome some day./ Oh, deep in my heart, I do believe,/ we shall overcome some day.

2. The Lord will see us through, the Lord will see us through, the Lord will see us through some day./ Oh, deep in my heart, I do believe, the Lord will see us through some day.

3. We are not afraid,/ we are not afraid,/ we are not afraid today./ Oh, deep in my heart, I do believe,/ we are not afraid today.

4. The truth shall make us free, the truth shall make us free, the truth shall make us free some day./ Oh, deep in my heart, I do believe, the truth shall make us free some day.

5. We’ll walk hand in hand,/ we’ll walk hand in hand,/ we’ll walk hand in hand some day./ Oh, deep in my heart, I do believe,/ we’ll walk hand in hand some day.

Übersetzung (nicht singbar):

1. Eines Tages werden wir gesiegt haben. O tief in meinem Herzen glaube ich daran: ...

2. Eines Tages wird der Herr uns hindurchbegleiten. O tief in meinem Herzen glaube ich daran: ...

3. Wir fürchten uns jetzt nicht. O tief in meinem Herzen glaube ich daran: ...

4. Eines Tages wird uns die Wahrheit frei machen. O tief in meinem Herzen glaube ich daran: ...

5. Eines Tages werden wir Hand in Hand gehen. O tief in meinem Herzen glaube ich daran: ...

Bibeltexte

Aus Psalm 139

I 1 HERR, du erforschest mich

und kennest mich.

II 2 Ich sitze oder stehe auf, so weisst du es;

du verstehst meine Gedanken von ferne.

I 3 Ich gehe oder liege, so bist du um mich

und siehst alle meine Wege.

II 4 Denn siehe, es ist kein Wort auf meiner Zunge,

das du, HERR, nicht schon wüsstest.

I 5 Von allen Seiten umgibst du mich

und hältst deine Hand über mir.

II 6 Diese Erkenntnis ist mir zu wunderbar und zu hoch,

ich kann sie nicht begreifen.

I 7 Wohin soll ich gehen vor deinem Geist,

und wohin soll ich fliehen vor deinem Angesicht?

II 8 Führe ich gen Himmel, so bist du da;

bettete ich mich bei den Toten, siehe, so bist du auch da.

I 9 Nähme ich Flügel der Morgenröte

und bliebe am äussersten Meer,

II 10 so würde auch dort deine Hand mich führen

und deine Rechte mich halten.

I 11 Spräche ich: Finsternis möge mich decken

und Nacht statt Licht um mich sein - ,

II 12 so wäre auch Finsternis nicht finster bei dir,

und die Nacht leuchtete wie der Tag.

Finsternis ist wie das Licht.

I 13 Denn du hast meine Nieren bereitet

und hast mich gebildet im Mutterleibe.